Bible interlinéaire |
| 9001 בֵּ֠ prep - |
| 116 אדַיִן advb Alors |
| 6032 עֲנֹ֣ו verbo.peal.perf.p3.m.pl ils répondirent |
| 9005 וְ conj - |
| 560 אָמְרִין֮ verbo.peal.ptca.u.m.pl.a et dirent |
| 6925 קֳדָ֣ם prep.u.sg.c devant |
| 4430 מַלְכָּא֒ subs.m.sg.e le roi |
| 1768 דִּ֣י conj - |
| 1841 דָנִיֵּ֡אל nmpr.m.sg.a Daniel |
| 1768 דִּי֩ conj qui |
| 4481 מִן־ prep est d’entre |
| 1123 בְּנֵ֨י subs.m.pl.c les fils |
| 1547 גָלוּתָ֜א subs.f.sg.e de la captivité |
| 1768 דִּ֣י prep de |
| 3061 יְה֗וּד nmpr.u.sg.a Juda |
| 3809 לָא־ nega ne tient pas |
| 7761 שָׂ֨ם verbo.peal.perf.p3.m.sg compte |
| 5922 עֲלָ֤ךְ prep.prs.p2.m.sg de toi |
| 4430 מַלְכָּא֙ subs.m.sg.e ô roi |
| 2942 טְעֵ֔ם subs.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 5922 עַל־ prep - |
| 633 אֱסָרָ֖א subs.m.sg.e ni de la défense |
| 1768 דִּ֣י conj que |
| 7560 רְשַׁ֑מְתָּ verbo.peal.perf.p2.m.sg tu as signée |
| 9005 וְ conj - |
| 2166 זִמְנִ֤ין subs.m.pl.a fois |
| 8531 תְּלָתָה֙ subs.f.sg.a - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3118 יֹומָ֔א subs.m.sg.e par jour |
| 1156 בָּעֵ֖א verbo.peal.ptca.u.m.sg.a - |
| 1159 בָּעוּתֵֽהּ׃ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg sa requête |