Bible interlinéaire |
| 6032 עָנֵ֣ה verbo.peal.ptca.u.m.sg.a il répondit |
| 9005 וְ conj - |
| 560 אָמַ֗ר verbo.peal.ptca.u.m.sg.a et dit |
| 9003 לְ prep - |
| 746 אַרְיֹוךְ֙ nmpr.m.sg.a à Arioc |
| 7990 שַׁלִּיטָ֣א subs.m.sg.e le grand officier |
| 1768 דִֽי־ prep du |
| 4430 מַלְכָּ֔א subs.m.sg.e roi |
| 5922 עַל־ prep - |
| 4101 מָ֥ה prin.u.u Pourquoi |
| 1882 דָתָ֛א subs.f.sg.e ce décret |
| 2685 מְהַחְצְפָ֖ה verbo.haf.ptca.u.f.sg.a est-il si rigoureux |
| 4481 מִן־ prep de |
| 6925 קֳדָ֣ם subs.u.sg.c par |
| 4430 מַלְכָּ֑א subs.m.sg.e le roi |
| 116 אֱדַ֣יִן advb Alors |
| 4406 מִלְּתָ֔א subs.f.sg.e la chose |
| 3046 הֹודַ֥ע verbo.haf.perf.p3.m.sg fit connaître |
| 746 אַרְיֹ֖וךְ nmpr.m.sg.a Arioc |
| 9003 לְ prep - |
| 1841 דָנִיֵּֽאל׃ nmpr.m.sg.a à Daniel |