Bible interlinéaire
Actes 28:16

Lorsque nous fûmes arrivés à Rome, on permit à Paul de demeurer en son particulier, avec un soldat qui le gardait.

28:16

3753
Ὅτε
ADV
lorsque

1161
δὲ
CONJ
Et

1525
εἰσήλθομεν
V-2AAI-1P
-

1519
εἰς
PREP
à

3588
τὴν
T-ASF
le

4516
Ῥώμην
N-ASF
Rome

2010
ἐπετράπη
V-API-3S
il fut permis

3588
τῷ
T-DSM
les

3972
Παύλῳ
N-DSM
à Paul

3306
μένειν
V-PAN
de demeurer

2596
καθ’
PREP
chez

1438
ἑαυτὸν
F-3ASM
lui

4862
σὺν
PREP
avec

3588
τῷ
T-DSM
qui

5442
φυλάσσοντι
V-PAP-DSM
gardait

846
αὐτὸν
P-ASM
le

4757
στρατιώτῃ
N-DSM
un soldat

Liens commerciaux