Bible interlinéaire
Actes 25:25

Pour moi, ayant reconnu qu'il n'a rien fait qui mérite la mort, et lui-même en ayant appelé à l'empereur, j'ai résolu de le faire partir.

25:25

1473
ἐγὼ
P-1NS
moi

1161
δὲ
CONJ
Mais

2638
κατελαβόμην
V-2AMI-1S
ayant trouvé

3367
μηδὲν
A-ASN-N
n’avait rien

514
ἄξιον
A-ASN
qui soit digne

846
αὐτὸν
P-ASM
qu’il

2288
θανάτου
N-GSM
de mort

4238
πεπραχέναι
V-RAN
fait

846
αὐτοῦ
P-GSM
lui

1161
δὲ
CONJ
-même

3778
τούτου
D-GSM
-

1941
ἐπικαλεσαμένου
V-AMP-GSM
en ayant appelé

3588
τὸν
T-ASM
-

4575
Σεβαστὸν
A-ASM
à Auguste

2919
ἔκρινα
V-AAI-1S
j’ai résolu

3992
πέμπειν
V-PAN
envoyer

Liens commerciaux