La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 23:23


Ensuite il appela deux des centeniers, et dit: Tenez prêts, dès la troisième heure de la nuit, deux cents soldats, soixante-dix cavaliers et deux cents archers, pour aller jusqu'à Césarée.

23:23

2532
Καὶ
CONJ
Et
4341
προσκαλεσάμενος
V-ADP-NSM
ayant appelé
5100
τινας
X-APM
-
1417
δύο
A-NUI
deux
3588
τῶν
T-GPM
des
1543
ἑκατονταρχῶν
N-GPM
centurions
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
2090
ἑτοιμάσατε
V-AAM-2P
Préparez
4757
στρατιώτας
N-APM
soldats
1250
διακοσίους
A-APM
200
3704
ὅπως
ADV
pour
4198
πορευθῶσιν
V-AOS-3P
aller
2193
ἕως
ADV
à
2542
Καισαρίας
N-GSF
Césarée
2532
καὶ
CONJ
et
2460
ἱππεῖς
N-APM
cavaliers
1440
ἑβδομήκοντα
A-NUI
70
2532
καὶ
CONJ
et
1187
δεξιολάβους
N-APM
porte-lances
1250
διακοσίους
A-APM
200
575
ἀπὸ
PREP
dès
5154
τρίτης
A-GSF
la troisième
5610
ὥρας
N-GSF
heure
3588
τῆς
T-GSF
de la
3571
νυκτός
N-GSF
nuit

voir le chapitre