La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Samuel 7:21


A cause de ta parole, et selon ton coeur, tu as fait toutes ces grandes choses pour les révéler à ton serviteur.

Shmû'ēl 7:21

9001
בַּ
prep
-
5668
עֲב֤וּר
subs.m.sg.c
C’est à cause
1697
דְּבָֽרְךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
de ta parole
9005
וּֽ
conj
-
9002
כְ
prep
-
3820
לִבְּךָ֔
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
et selon ton cœur
6213
עָשִׂ֕יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
que tu as fait
853
אֵ֥ת
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
toute
9006
הַ
art
-
1420
גְּדוּלָּ֖ה
subs.f.sg.a
grande chose
9006
הַ
art
-
2063
זֹּ֑את
prde.f.sg
cette
9003
לְ
prep
-
3045
הֹודִ֖יעַ
verbo.hif.infc.u.u.u.a
pour la faire connaître
853
אֶת־
prep
-
5650
עַבְדֶּֽךָ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
à ton serviteur

voir le chapitre