Bible interlinéaire
2 Samuel 15:28

Voyez, j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive des nouvelles de votre part.

Shmû'ēl 15:28

7200
רְאוּ֙
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Voyez

595
אָנֹכִ֣י
prps.p1.u.sg
j’

4102
מִתְמַהְמֵ֔הַּ
verbo.hit.ptca.u.m.sg.a
attendrai

9001
בְּ
prep
-

6160
עַֽרְבֹ֖ות
subs.f.pl.c
dans les plaines

9006
הַ
art
-

4057
מִּדְבָּ֑ר
subs.m.sg.a
du désert

5704
עַ֣ד
prep
jusqu’

935
בֹּ֥וא
verbo.qal.infc.u.u.u.c
à ce que vienne

1697
דָבָ֛ר
subs.m.sg.a
une parole

4480
מֵ
prep
-

5973
עִמָּכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
de votre part

9003
לְ
prep
-

5046
הַגִּ֥יד
verbo.hif.infc.u.u.u.a
pour m’apporter des nouvelles

9003
לִֽי׃
prep.prs.p1.u.sg
-

Liens commerciaux