2 Samuel 15:28 - Français Bible Louis Segond - flsVoyez, j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive des nouvelles de votre part. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Voyez! Moi j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive un mot de vous qui me renseigne. » voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueJe vais me cacher dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive des nouvelles de votre part. voir le chapitreBible Darby en françaisVoyez, j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce que vienne de votre part une parole pour m'apporter des nouvelles. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniVoyez, moi-même, je m'attarderai dans les steppes du désert, jusqu'à la venue d'une parole de vous pour me la rapporter." voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Regardez, je m’attarderai dans les défilés du désert jusqu’à ce que je reçoive un mot de vous pour me donner des nouvelles.” voir le chapitre |