La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Rois 19:24


J'ai creusé, et j'ai bu des eaux étrangères, Et je tarirai avec la plante de mes pieds Tous les fleuves de l'Égypte.

M'lakhim 19:24

589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
J’
6979
קַ֔רְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
ai creusé
9005
וְ
conj
-
8354
שָׁתִ֖יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
et j’ai bu
4325
מַ֣יִם
subs.m.pl.a
des eaux
2214
זָרִ֑ים
adjv.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
2717
אַחְרִב֙
verbo.hif.impf.p1.u.sg
et j’ai desséché
9001
בְּ
prep
-
3709
כַף־
subs.f.sg.c
avec la plante
6471
פְּעָמַ֔י
subs.f.pl.a
de mes pieds
3605
כֹּ֖ל
subs.m.sg.c
tous
2975
יְאֹרֵ֥י
subs.m.pl.c
les canaux
4693
מָצֹֽור׃
nmpr.u.sg.a
de Matsor

voir le chapitre