Bible interlinéaire |
| 1492 οἶδα V-RAI-1S je connais |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 3588 τὴν T-ASF votre |
| 4288 προθυμίαν N-ASF promptitude |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 3739 ἣν R-ASF au sujet de laquelle |
| 5228 ὑπὲρ PREP de |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 2744 καυχῶμαι V-PNI-1S je me glorifie |
| 3110 Μακεδόσιν N-DPM auprès des Macédoniens |
| 3754 ὅτι CONJ leur disant que |
| 882 Ἀχαΐα N-NSF l’Achaïe |
| 3903 παρεσκεύασται V-RPI-3S est prête |
| 575 ἀπὸ PREP dès |
| 4070 πέρυσι ADV l’année passée |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὸ T-NSN le |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 2205 ζῆλος N-NSN zèle |
| 2042 ἠρέθισεν V-AAI-3S a excité |
| 3588 τοὺς T-APM la |
| 4119 πλείονας A-APM-C généralité |