La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Corinthiens 13:7


Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme réprouvés.

13:7

2172
εὐχόμεθα
V-PNI-1P
nous prions
1161
δὲ
CONJ
Mais
4314
πρὸς
PREP
-
3588
τὸν
T-ASM
ce
2316
θεὸν
N-ASM
Dieu
3361
μὴ
PRT-N
ne
4160
ποιῆσαι
V-AAN
fassiez
5210
ὑμᾶς
P-2AP
que vous
2556
κακὸν
A-ASN
mal
3367
μηδέν
A-ASN-N
aucun
3756
οὐχ
PRT-N
non
2443
ἵνα
CONJ
afin
2249
ἡμεῖς
P-1NP
que nous
1384
δόκιμοι
A-NPM
approuvés
5316
φανῶμεν
V-2APS-1P
nous paraissions
235
ἀλλ’
CONJ
mais
2443
ἵνα
CONJ
afin
5210
ὑμεῖς
P-2NP
-
3588
τὸ
T-ASN
-
2570
καλὸν
A-ASN
qui est bon
4160
ποιῆτε
V-PAS-2P
vous fassiez
2249
ἡμεῖς
P-1NP
que nous
1161
δὲ
CONJ
et
5613
ὡς
ADV
comme
96
ἀδόκιμοι
A-NPM
des réprouvés
1510
ὦμεν
V-PAS-1P
nous soyons

voir le chapitre