La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Rois 7:33


Les roues étaient faites comme celles d'un char. Leurs essieux, leurs jantes, leurs rais et leurs moyeux, tout était de fonte.

M'lakhim 7:33

9005
וּ
conj
-
4639
מַֽעֲשֵׂה֙
subs.m.sg.c
Et l’ouvrage
9006
הָ
art
-
212
אֹ֣ופַנִּ֔ים
subs.m.pl.a
des roues
9002
כְּ
prep
-
4639
מַעֲשֵׂ֖ה
subs.m.sg.c
était comme l’ouvrage
212
אֹופַ֣ן
subs.m.sg.c
d’une roue
9006
הַ
art
-
4818
מֶּרְכָּבָ֑ה
subs.f.sg.a
de char
3027
יְדֹותָ֣ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
leurs supports
9005
וְ
conj
-
1354
גַבֵּיהֶ֗ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
et leurs jantes
9005
וְ
conj
-
2839
חִשֻּׁקֵיהֶ֛ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
et leurs moyeux
9005
וְ
conj
-
2840
חִשֻּׁרֵיהֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
et leurs rayons
9006
הַ
art
-
3605
כֹּ֥ל
subs.m.sg.a
tout
3332
מוּצָֽק׃
verbo.hof.ptcp.u.m.sg.a
était de fonte

voir le chapitre