Bible interlinéaire
1 Rois 11:26

Jéroboam aussi, serviteur de Salomon, leva la main contre le roi. Il était fils de Nebath, Éphratien de Tseréda, et il avait pour mère une veuve nommée Tserua.

M'lakhim 11:26

9005
וְ
conj
-

3379
יָרָבְעָם֩
nmpr.m.sg.a
Et Jéroboam

1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
fils

5028
נְבָ֨ט
nmpr.m.sg.a
de Nebath

673
אֶפְרָתִ֜י
adjv.m.sg.a
Éphratien

4480
מִן־
prep
de

9006
הַ
art
-

6868
צְּרֵדָ֗ה
nmpr.u.sg.a
Tseréda

9005
וְ
conj
-

8034
שֵׁ֤ם
subs.m.sg.c
et le nom

517
אִמֹּו֙
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
de sa mère

6871
צְרוּעָה֙
nmpr.f.sg.a
était Tserua

802
אִשָּׁ֣ה
subs.f.sg.a
une femme

490
אַלְמָנָ֔ה
subs.f.sg.a
veuve

5650
עֶ֖בֶד
subs.m.sg.a
serviteur

9003
לִ
prep
-

8010
שְׁלֹמֹ֑ה
nmpr.m.sg.a
de Salomon

9005
וַ
conj
-

7311
יָּ֥רֶם
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
leva

3027
יָ֖ד
subs.u.sg.a
aussi sa main

9001
בַּ
prep
-

4428
מֶּֽלֶךְ׃
subs.m.sg.a
contre le roi

voir le chapitre

D'autres versions

« Précédent

Liens commerciaux

Bible interlinéaire 1 Rois 11:26

M'lakhim 11:26

Bible interlinéaire
1 Rois 11:26