Bible interlinéaire
1 Corinthiens 9:9

Car il est écrit dans la loi de Moïse: Tu n'emmuselleras point le boeuf quand il foule le grain. Dieu se met-il en peine des boeufs,

9:9

1722
ἐν
PREP
dans

1063
γὰρ
CONJ
Car

3588
τῷ
T-DSM
la

3475
Μωϋσέως
N-GSM
de Moïse

3551
νόμῳ
N-DSM
loi

1125
γέγραπται
V-RPI-3S
il est écrit

3756
οὐ
PRT-N
pas

5392
κημώσεις
V-FAI-2S
Tu n’emmuselleras

1016
βοῦν
N-ASM
le bœuf

248
ἀλοῶντα
V-PAP-ASM
qui foule le grain

3361
μὴ
PRT-N
-

3588
τῶν
T-GPM
des

1016
βοῶν
N-GPM
bœufs

3199
μέλει
V-PAI-3S
s’occupe

3588
τῷ
T-DSM
-

2316
θεῷ
N-DSM
Dieu

Liens commerciaux