La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
1 Corinthiens 9:25


Tous ceux qui combattent s'imposent toute espèce d'abstinences, et ils le font pour obtenir une couronne corruptible; mais nous, faisons-le pour une couronne incorruptible.

9:25

3956
πᾶς
A-NSM
quiconque
1161
δὲ
CONJ
Or
3588
ὁ
T-NSM
-
75
ἀγωνιζόμενος
V-PNP-NSM
combat
3956
πάντα
A-APN
en toutes
1467
ἐγκρατεύεται
V-PNI-3S
dans l’arène vit de régime
1565
ἐκεῖνοι
D-NPM
eux
3303
μὲν
PRT
mais
3767
οὖν
CONJ
donc
2443
ἵνα
CONJ
afin
5349
φθαρτὸν
A-ASM
corruptible
4735
στέφανον
N-ASM
une couronne
2983
λάβωσιν
V-2AAS-3P
de recevoir
2249
ἡμεῖς
P-1NP
nous
1161
δὲ
CONJ
mais
862
ἄφθαρτον
A-ASM
d’en recevoir] une incorruptible

voir le chapitre