La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Corinthiens 5:11


Maintenant, ce que je vous ai écrit, c'est de ne pas avoir des relations avec quelqu'un qui, se nommant frère, est impudique, ou cupide, ou idolâtre, ou outrageux, ou ivrogne, ou ravisseur, de ne pas même manger avec un tel homme.

5:11

3570
νυνὶ
ADV
-
1161
δὲ
CONJ
mais
1125
ἔγραψα
V-AAI-1S
ai écrit
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3361
μὴ
PRT-N
vous n’ayez pas
4874
συναναμίγνυσθαι
V-PMN
de commerce
1437
ἐάν
COND
que si
5100
τις
X-NSM
quelqu’
80
ἀδελφὸς
N-NSM
frère
3687
ὀνομαζόμενος
V-PPP-NSM
un appelé
1510

V-PAS-3S
-
4205
πόρνος
N-NSM
fornicateur
2228

PRT
est
4123
πλεονέκτης
N-NSM
avare
2228

PRT
ou
1496
εἰδωλολάτρης
N-NSM
idolâtre
2228

PRT
ou
3060
λοίδορος
A-NSM
outrageux
2228

PRT
ou
3183
μέθυσος
N-NSM
ivrogne
2228

PRT
ou
727
ἅρπαξ
A-NSM
ravisseur
3588
τῷ
T-DSM
-
5108
τοιούτῳ
D-DSM
même avec un tel
3366
μηδὲ
CONJ-N
pas
4906
συνεσθίειν
V-PAN
avec lui, que vous ne mangiez

voir le chapitre