Matthew 24:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

the one on the housetop must not go down to take things from the house;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

let him which is on the house top not come down to take any thing out of his house:

Amplified Bible - Classic Edition

Let him who is on the housetop not come down and go into the house to take anything;

American Standard Version (1901)

let him that is on the housetop not go down to take out the things that are in his house:

Common English Bible

Those on the roof shouldn’t come down to grab things from their houses.

Catholic Public Domain Version

And whoever is on the roof, let him not descend to take anything from his house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he that is on the housetop, let him not come down to take any thing out of his house:

Matthew 24:17 Références croisées

2 Samuel 11:2

It happened, late one afternoon when David rose from his couch and was walking about on the roof of the king’s house, that he saw from the roof a woman bathing; the woman was very beautiful.

Job 2:4

Then the accuser answered the Lord, “Skin for skin! All that the man has he will give for his life.

Matthew 10:27

What I say to you in the dark, tell in the light, and what you hear whispered, proclaim from the housetops.

Matthew 24:16

then those in Judea must flee to the mountains;

Matthew 24:18

the one in the field must not turn back to get a coat.

Matthew 6:25

“Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or what you will drink, or about your body, what you will wear. Is not life more than food and the body more than clothing?

Luke 12:3

Therefore whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered behind closed doors will be proclaimed from the housetops.

Luke 5:19

but, finding no way to bring him in because of the crowd, they went up on the roof and let him down on the stretcher through the tiles into the middle of the crowd in front of Jesus.

Acts 10:9

About noon the next day, as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof to pray.

Deuteronomy 22:8

“When you build a new house, you shall make a parapet for your roof; otherwise you might have bloodguilt on your house, if anyone should fall from it.

1 Samuel 9:25

When they came down from the shrine into the town, a bed was spread for Saul on the roof, and he lay down to sleep.