Luke 19:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

‘I tell you, to all those who have, more will be given, but from those who have nothing, even what they have will be taken away.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.

Amplified Bible - Classic Edition

And [said Jesus,] I tell you that to everyone who gets and has will more be given, but from the man who does not get and does not have, even what he has will be taken away.

American Standard Version (1901)

I say unto you, that unto every one that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him.

Common English Bible

He replied, ‘I say to you that everyone who has will be given more, but from those who have nothing, even what they have will be taken away.

Catholic Public Domain Version

So then, I say to you, that to all who have, it shall be given, and he will have in abundance. And from him who does not have, even what he has will be taken from him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I say to you, that to every one that hath shall be given, and he shall abound: and from him that hath not, even that which he hath, shall be taken from him.

Luke 19:26 Références croisées

2 Samuel 7:15

But I will not take my steadfast love from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you.

Psalm 109:8

May his days be few; may another seize his position.

Matthew 13:12

For to those who have, more will be given, and they will have an abundance, but from those who have nothing, even what they have will be taken away.

Matthew 21:43

“Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people that produces its fruits.

Mark 4:25

For to those who have, more will be given, and from those who have nothing, even what they have will be taken away.”

Luke 16:3

Then the manager said to himself, ‘What will I do, now that my master is taking the position away from me? I am not strong enough to dig, and I am ashamed to beg.

Luke 19:25

(And they said to him, ‘Lord, he has ten pounds!’)

Luke 8:18

So pay attention to how you listen, for to those who have, more will be given, and from those who do not have, even what they seem to have will be taken away.”

Acts 1:20

“For it is written in the book of Psalms, ‘Let his house become desolate, and let there be no one to live in it’; and ‘Let another take his position of overseer.’

2 John 1:8

Be on your guard, so that you do not lose what we have worked for but may receive a full reward.

Revelation 2:3

I also know that you are enduring and bearing up for the sake of my name and that you have not grown weary.

Revelation 3:11

I am coming soon; hold fast to what you have, so that no one takes away your crown.

1 Samuel 15:28

And Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you this very day and has given it to a neighbor of yours who is better than you.

1 Samuel 2:30

Therefore the Lord the God of Israel declares: I promised that your family and the family of your ancestor should go in and out before me forever, but now the Lord declares: Far be it from me, for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be treated with contempt.