Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #6589 - פָשַׂק pasaq (to part)


Original Word:פָשַׂק
Transliteration: pasaq
Definition:to part, open wide
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(paw-sak')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

open wide

A primitive root; to dispart (the feet or lips), i.e. Become licentious -- open (wide).


Englishman's Concordance

1) to part, open wide
1a) (Qal)
1a1) to open wide
1a2) to be talkative (of the mouth)
1b) (Piel) to open wide
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 1842

Brown-Driver-Briggs

[מָּשַׂק ] verbpart, open wide (Late Hebrew מָּסַק, Aramaic מְּסַק, , all cut, sever, cleave); —

QalParticipleשֲֵֹׁק שְׂפָתָיוProverbs 13:3 i.e. one talkative.

Pi`elImperfect2feminine singular וַתְּפַשְּׂקִי אֶתרַֿגְלַיִךְEzekiel 16:23 (with ל person; sensu obsc.).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6589. פָּשַׂק (pasaq) — 2 Occurrences

Proverbs 13:3
HEB:שֹׁמֵ֣ר נַפְשׁ֑וֹ פֹּשֵׂ֥ק שְׂ֝פָתָ֗יו מְחִתָּה־
NAS: his life; The one who opens wide his lips
KJV: his life: [but] he that openeth wide his lips
INT: preserves his life opens his lips to ruin

Ezekiel 16:25
HEB:אֶת־ יָפְיֵ֔ךְ וַתְּפַשְּׂקִ֥י אֶת־ רַגְלַ֖יִךְ
NAS: abominable, and you spread your legs
KJV: to be abhorred, and hast opened thy feet
INT: and made your beauty spread your legs of every

Follow us:



Advertisements