Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #6001 - עָמֵל amel (a laborer)


Original Word:עָמֵל
Transliteration: amel
Definition:a laborer, sufferer
Part of Speech:noun masculine
Phonetic Spelling:(aw-male')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

that labors, that is a misery, had taken labor, wicked, workman

From amal; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful -- that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.

see HEBREW amal


Englishman's Concordance

1) labourer, sufferer, wretched one (noun masculine)
1a) labourer, workman
1b) sufferer
2) toiling (adjectival verb)
Part of Speech: see above in Definition
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5998
Same Word by TWOT Number: 1639b, 1639c

Brown-Driver-Briggs

I. עָמֵלnoun masculineProverbs 16:26labourer, sufferer; — ׳עProverbs 16:26 2t.; plural עֲמֵלִיםJudges 5:26; —

1labourer, workman:Judges 5:26; Proverbs 16:26.

2sufferer, Job 3:20 ("" מָרֵי נֶפֶשׁ), Job 20:22.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6001. עָמֵל (amel) — 9 Occurrences

Judges 5:26
HEB:וִֽימִינָ֖הּ לְהַלְמ֣וּת עֲמֵלִ֑ים וְהָלְמָ֤ה סִֽיסְרָא֙
NAS: And her right hand for the workmen's hammer.
KJV: and her right hand to the workmen's hammer;
INT: right hammer the workmen's struck Sisera

Job 3:20
HEB:לָ֤מָּה יִתֵּ֣ן לְעָמֵ֣ל א֑וֹר וְ֝חַיִּ֗ים
NAS: given to him who suffers, And life
KJV: given to him that is in misery, and life
INT: Why given who is light and life

Job 20:22
HEB:כָּל־ יַ֖ד עָמֵ֣ל תְּבוֹאֶֽנּוּ׃
NAS: of everyone who suffers will come
KJV: every hand of the wicked shall come
INT: of everyone the hand who will come

Proverbs 16:26
HEB: נֶ֣פֶשׁ עָ֭מֵל עָ֣מְלָה לּ֑וֹ
NAS:A worker's appetite works
KJV: He that laboureth laboureth
INT: appetite A worker's works for

Ecclesiastes 2:18
HEB:עֲמָלִ֔י שֶׁאֲנִ֥י עָמֵ֖ל תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ
NAS: for which I had labored under
KJV: all my labour which I had taken under the sun:
INT: the fruit I had labored under the sun

Ecclesiastes 2:22
HEB:לִבּ֑וֹ שֶׁה֥וּא עָמֵ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
NAS: with which he labors under
KJV: wherein he hath laboured under the sun?
INT: of his heart wherein labors under east side

Ecclesiastes 3:9
HEB:בַּאֲשֶׁ֖ר ה֥וּא עָמֵֽל׃
NAS: from that in which he toils?
KJV: in that wherein he laboureth?
INT: which he that labors

Ecclesiastes 4:8
HEB:וּלְמִ֣י ׀ אֲנִ֣י עָמֵ֗ל וּמְחַסֵּ֤ר אֶת־
NAS: [and he never asked], And for whom am I laboring and depriving
KJV: with riches; neither [saith he], For whom do I labour, and bereave
INT: whom I laboring and depriving myself

Ecclesiastes 9:9
HEB:אֲשֶׁר־ אַתָּ֥ה עָמֵ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
NAS: in which you have labored under
KJV: and in thy labour which thou takest under the sun.
INT: which you have labored under the sun

Follow us:



Advertisements