Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #5098 - נָהַם naham (to growl)


Original Word:נָהַם
Transliteration: naham
Definition:to growl, groan
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(naw-ham')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

mourn, roaring

A primitive root; to growl -- mourn, roar(-ing).


Englishman's Concordance

1) to growl, groan
1a) (Qal)
1a1) to growl (of lion)
1a2) to groan (of sufferer)
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 1313

Brown-Driver-Briggs

[נָהַם] verbgrowl, groan (Late Hebrew id.; Arabic ; Aramaic , נְהַם); —

QalPerfectוְנָהַמְתָּ֫Proverbs 5:11; וּנְהַמְתֶּםEzekiel 24:23; ImperfectיִנְהֹםIsaiah 5:29,30;

ParticipleנֹהֵםProverbs 28:15; —

1growl, of a lion (namely while it is devouring its prey: opposed to שׁאנ, of roar with which it springs upon it RSProph. 243) Proverbs 28:15, of Assyr. (under figure of lion) Isaiah 5:29; followed by עַל (over), Isaiah 5:30.

2groan, of sufferer Proverbs 5:11; Ezekiel 24:23.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5098. נָהַם (naham) — 5 Occurrences

Proverbs 5:11
HEB: וְנָהַמְתָּ֥ בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ בִּכְל֥וֹת
NAS:And you groan at your final end,
KJV:And thou mourn at the last,
INT:groan your final are consumed

Proverbs 28:15
HEB: אֲרִי־ נֹ֭הֵם וְדֹ֣ב שׁוֹקֵ֑ק
NAS:[Like] a roaring lion and a rushing
KJV:[As] a roaring lion, and a ranging
INT: lion a roaring bear rushing

Isaiah 5:29
HEB:ק) כַּכְּפִירִ֤ים וְיִנְהֹם֙ וְיֹאחֵ֣ז טֶ֔רֶף
NAS: like young lions; It growls as it seizes
KJV: like young lions: yea, they shall roar, and lay hold
INT: mightily young growls seizes the prey

Isaiah 5:30
HEB: וְיִנְהֹ֥ם עָלָ֛יו בַּיּ֥וֹם
NAS:And it will growl over it in that day
KJV: And in that day they shall roar against them like the roaring
INT:will growl over day

Ezekiel 24:23
HEB:וּנְמַקֹּתֶם֙ בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖ם אִ֥ישׁ אֶל־
NAS: in your iniquities and you will groan to one
KJV: for your iniquities, and mourn one
INT: will rot your iniquities will groan to one about

Follow us:



Advertisements