Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #1986 - הָלַם halam (to smite)


Original Word:הָלַם
Transliteration: halam
Definition:to smite, hammer, strike down
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(haw-lam')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

beat down, break down, overcome, smite with the hammer

A primitive root; to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband -- beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer).


Englishman's Concordance

1) (Qal) to smite, strike, hammer, strike down
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 502

Brown-Driver-Briggs

[הָלַם] verbsmite, hammer, strike down (compare Phoenician מהלם below below מַהֲלֻמוֺת); —

QalPerfect3feminine singular וְהָֽלְמָה consecutive Judges 5:26; 3plural הָֽלְמוּJudges 5:22; Isaiah 16:8; suffix הֲלָמוּנִיProverbs 23:25; Imperfect3masculine singular suffix יֶהֶלְמֵנִיPsalm 141:5; 3masculine plural יַהֲלֹמ֑וּןPsalm 74:6; Participle activeה֫וֺלָם מָּ֑עַםIsaiah 41:7 (compare Ges§ 29, 3 b); passive construct הֲלוּמֵיIsaiah 28:1; — smite (with hammer), followed by accusative of person Judges 5:26 (fatally; "" מָחַק, מָחַץ); also figurative of correction, discipline Psalm 141:5 ("" הוֺכִּיחַ); of intoxicating, wine גֶּפֶן שִׂבְמָה בַּעֲלֵי גוֺיִם הָֽלְמוּ שְׂרוּקֶּיהָIsaiah 16:8the vine of Sibma, its choice branches smote down lords of nations (so Hi De Che Brd Di and others, RVm; lords subject according to Ges Ew and others AV RV); also הֲלוּמֵי יַיִןsmitten down by wineIsaiah 28:1; compare further Proverbs 23:35; followed by accusative of thing ה֫וֺלָםמָּֿ֑עְםIsaiah 41:7one striking an anvil; smite down, or strike offPsalm 74:6 (object פִתּוּחִיםcarved work); also absolute of horse' hoofs Judges 5:22. — On וַהֲלֹם1 Samuel 14:16 see הֲלֹם.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1986. הָלַם (halam) — 9 Occurrences

Judges 5:22
HEB: אָ֥ז הָלְמ֖וּ עִקְּבֵי־ ס֑וּס
NAS: hoofs beat From the dashing,
KJV: Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings,
INT: Then beat hoofs the horses'

Judges 5:26
HEB:לְהַלְמ֣וּת עֲמֵלִ֑ים וְהָלְמָ֤ה סִֽיסְרָא֙ מָחֲקָ֣ה
NAS: hammer. Then she struck Sisera,
KJV: hammer; and with the hammer she smote Sisera,
INT: hammer the workmen's struck Sisera smashed

1 Samuel 14:16
HEB:נָמ֖וֹג וַיֵּ֥לֶךְ וַהֲלֹֽם׃ פ
KJV: and they went on beating down [one another].
INT: melted went down

Psalm 74:6
HEB:בְּכַשִּׁ֥יל וְ֝כֵֽילַפֹּ֗ת יַהֲלֹמֽוּן׃
NAS: its carved work They smash with hatchet
KJV:But now they break down the carved work
INT: hatchet and hammers smash

Psalm 141:5
HEB: יֶֽהֶלְמֵֽנִי־ צַדִּ֨יק ׀ חֶ֡סֶד
NAS: Let the righteous smite me in kindness
KJV: Let the righteous smite me; [it shall be] a kindness:
INT:smite the righteous kindness

Proverbs 23:35
HEB:בַל־ חָלִיתִי֮ הֲלָמ֗וּנִי בַּל־ יָ֫דָ֥עְתִּי
NAS: me, [but] I did not become ill; They beat me, [but] I did not know
KJV: me, [shalt thou say, and] I was not sick; they have beaten me, [and] I felt
INT: did not become beat did not know

Isaiah 16:8
HEB:בַּעֲלֵ֤י גוֹיִם֙ הָלְמ֣וּ שְׂרוּקֶּ֔יהָ עַד־
NAS: of the nations have trampled down its choice clusters
KJV: of the heathen have broken down the principal plants
INT: the lords of the nations have trampled choice far

Isaiah 28:1
HEB:גֵּֽיא־ שְׁמָנִ֖ים הֲל֥וּמֵי יָֽיִן׃
NAS: valley Of those who are overcome with wine!
KJV: valleys of them that are overcome with wine!
INT: valley of the fertile are overcome wine

Isaiah 41:7
HEB:פַּטִּ֖ישׁ אֶת־ ה֣וֹלֶם פָּ֑עַם אֹמֵ֤ר
NAS: [metal] with the hammer [encourages] him who beats the anvil,
KJV: [with] the hammer him that smote the anvil,
INT: smooths the hammer beats the anvil Saying

Follow us:



Advertisements