Online Bible

Interlinear Bible
Nehemiah 9:25

And they took strong cities, and a fat land, and possessed houses full of all goods, wells digged, vineyards, and oliveyards, and fruit trees in abundance: so they did eat, and were filled, and became fat, and delighted themselves in thy great goodness.

Copy

‘Ezrā 9:25

3920 [e]
way·yil·kə·ḏū
וַֽיִּלְכְּד֞וּ
And they took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

､	5892 [e] ‘ā·rîm עָרִ֣ים cities N‑fp

1219 [e]
bə·ṣu·rō·wṯ
בְּצֻרוֹת֮
fortified
Adj‑fp

､	127 [e] wa·’ă·ḏā·māh וַאֲדָמָ֣ה and a land Conj‑w \| N‑fs

8082 [e]
šə·mê·nāh
שְׁמֵנָה֒
rich
Adj‑fs

3423 [e]
way·yî·rə·šū
וַיִּֽירְשׁ֡וּ
and possessed
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

1004 [e]
bāt·tîm
בָּתִּ֣ים
houses
N‑mp

4392 [e]
mə·lê·’îm-
מְלֵֽאִים־
full
Adj‑mp

3605 [e]
kāl-
כָּל־
of all
N‑msc

､	2898 [e] ṭūḇ ט֠וּב goods N‑ms

953 [e]
bō·rō·wṯ
בֹּר֨וֹת
Cisterns
N‑mp

､	2672 [e] ḥă·ṣū·ḇîm חֲצוּבִ֜ים [already] dug V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp

､	3754 [e] kə·rā·mîm כְּרָמִ֧ים vineyards N‑mp

､	2132 [e] wə·zê·ṯîm וְזֵיתִ֛ים and olive groves Conj‑w \| N‑mp

6086 [e]
wə·‘êṣ
וְעֵ֥ץ
and trees
Conj‑w | N‑msc

3978 [e]
ma·’ă·ḵāl
מַאֲכָ֖ל
fruit
N‑ms

7230 [e]
lā·rōḇ;
לָרֹ֑ב
in abundance
Prep‑l, Art | N‑ms

､	398 [e] way·yō·ḵə·lū וַיֹּאכְל֤וּ So they ate Conj‑w \| V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

､	7646 [e] way·yiś·bə·‘ū וַֽיִּשְׂבְּעוּ֙ and were filled Conj‑w \| V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

､	8080 [e] way·yaš·mî·nū, וַיַּשְׁמִ֔ינוּ and grew fat Conj‑w \| V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

5727 [e]
way·yiṯ·‘ad·də·nū
וַיִּֽתְעַדְּנ֖וּ
and delighted themselves
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp

2898 [e]
bə·ṭū·ḇə·ḵā
בְּטוּבְךָ֥
in Your goodness
Prep‑b | N‑msc | 2ms

1419 [e]
hag·gā·ḏō·wl.
הַגָּדֽוֹל׃
great
Art | Adj‑ms

See the chapter

Show all versions

« Previous

Interlinear Bible Nehemiah 9:25

‘Ezrā 9:25

Interlinear Bible
Nehemiah 9:25