idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Joshua 6:25
Interlinear Bible


And Joshua saved Rahab the harlot alive, and her father's household, and all that she had; and she dwelleth in Israel even unto this day; because she hid the messengers, which Joshua sent to spy out Jericho.   Copy

×

Yəhōšua 6:25

853 [e]
wə·’eṯ-
וְֽאֶת־
And
Conj‑w | DirObjM
7343 [e]
rā·ḥāḇ
רָחָ֣ב
Rahab
N‑proper‑fs
2181 [e]
haz·zō·w·nāh
הַ֠זּוֹנָה
the harlot
Art | N‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM


､
 
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֨ית
household
N‑msc
1 [e]
’ā·ḇî·hā
אָבִ֤יהָ
of her father
N‑msc | 3fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
 
lāh
לָהּ֙
she had
Prep | 3fs
2421 [e]
he·ḥĕ·yāh
הֶחֱיָ֣ה
spared
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘,
יְהוֹשֻׁ֔עַ
Joshua
N‑proper‑ms
3427 [e]
wat·tê·šeḇ
וַתֵּ֙שֶׁב֙
so she dwells
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
7130 [e]
bə·qe·reḇ
בְּקֶ֣רֶב
in
Prep‑b | N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
N‑proper‑ms
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
to
Prep


–
 
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
day
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh;
הַזֶּ֑ה
this
Art | Pro‑ms
3588 [e]
kî
כִּ֤י
because
Conj
2244 [e]
heḥ·bî·’āh
הֶחְבִּ֙יאָה֙
she hid
V‑Hifil‑Perf‑3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM


､
 
4397 [e]
ham·mal·’ā·ḵîm,
הַמַּלְאָכִ֔ים
the messengers
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
whom
Pro‑r
7971 [e]
šā·laḥ
שָׁלַ֥ח
sent
V‑Qal‑Perf‑3ms
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֖עַ
Joshua
N‑proper‑ms
7270 [e]
lə·rag·gêl
לְרַגֵּ֥ל
to spy out
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3405 [e]
yə·rî·ḥōw.
יְרִיחֽוֹ׃
Jericho
N‑proper‑fs
 
p̄
פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements