Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 28:7
Interlinear Bible


But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.   Copy

×

Yəša‘yāhū 28:7

1571 [e]
wə·ḡam-
וְגַם־
But also
Conj‑w | Conj
428 [e]
’êl·leh
אֵ֙לֶּה֙
these
Pro‑cp



 
3196 [e]
bay·ya·yin
בַּיַּ֣יִן
through wine
Prep‑b, Art | N‑ms
7686 [e]
šā·ḡū,
שָׁג֔וּ
have erred
V‑Qal‑Perf‑3cp
7941 [e]
ū·ḇaš·šê·ḵār
וּבַשֵּׁכָ֖ר
and through intoxicating drink
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms



 
8582 [e]
tā·‘ū;
תָּע֑וּ
are out of the way
V‑Qal‑Perf‑3cp
3548 [e]
kō·hên
כֹּהֵ֣ן
the priest
N‑ms
5030 [e]
wə·nā·ḇî
וְנָבִיא֩
and the prophet
Conj‑w | N‑ms
7686 [e]
šā·ḡū
שָׁג֨וּ
have erred
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
7941 [e]
ḇaš·šê·ḵār
בַשֵּׁכָ֜ר
through intoxicating drink
Prep‑b, Art | N‑ms
1104 [e]
niḇ·lə·‘ū
נִבְלְע֣וּ
they are swallowed up
V‑Nifal‑Perf‑3cp
4480 [e]
min-
מִן־
by
Prep



 
3196 [e]
hay·ya·yin,
הַיַּ֗יִן
wine
Art | N‑ms
8582 [e]
tā·‘ū
תָּעוּ֙
they are out of the way
V‑Qal‑Perf‑3cp
4480 [e]
min-
מִן־
through
Prep



 
7941 [e]
haš·šê·ḵār,
הַשֵּׁכָ֔ר
intoxicating drink
Art | N‑ms
7686 [e]
šā·ḡū
שָׁגוּ֙
they err
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
7203 [e]
bā·rō·’eh,
בָּֽרֹאֶ֔ה
in vision
Prep‑b, Art | N‑ms
6328 [e]
pā·qū
פָּק֖וּ
they stumble
V‑Qal‑Perf‑3cp
6417 [e]
pə·lî·lî·yāh.
פְּלִילִיָּֽה׃
[in] judgment
N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements