Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Genesis 35:16


And they journeyed from Beth-el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.

Copy
×

Bərē’šīṯ 35:16

5265 [e]
way·yis·‘ū
וַיִּסְעוּ֙
And they journeyed
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
mib·bêṯ
מִבֵּ֣ית
from
Prep



 
1008 [e]
’êl,
אֵ֔ל
Bethel
Prep | N‑proper‑fs
1961 [e]
way·hî-
וַֽיְהִי־
and when there was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֥וֹד
but
Adv
3530 [e]
kiḇ·raṯ-
כִּבְרַת־
a little
N‑fsc
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
land
Art | N‑fs
935 [e]
lā·ḇō·w
לָב֣וֹא
to go
Prep‑l | V‑Qal‑Inf



 
672 [e]
’ep̄·rā·ṯāh;
אֶפְרָ֑תָה
to Ephrathah
N‑proper‑fs
3205 [e]
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֥לֶד
then travailed
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs



 
7354 [e]
rā·ḥêl
רָחֵ֖ל
Rachel
N‑proper‑fs
7185 [e]
wat·tə·qaš
וַתְּקַ֥שׁ
and was difficult
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3fs
3205 [e]
bə·liḏ·tāh.
בְּלִדְתָּֽהּ׃
her labor
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements