Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Genesis 31:36
Interlinear Bible


And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast so hotly pursued after me?   Copy

×

Bərē’šīṯ 31:36

2734 [e]
way·yi·ḥar
וַיִּ֥חַר
And was angry
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
3290 [e]
lə·ya·‘ă·qōḇ
לְיַעֲקֹ֖ב
Jacob
Prep‑l | N‑proper‑ms
7378 [e]
way·yā·reḇ
וַיָּ֣רֶב
and rebuked
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
3837 [e]
bə·lā·ḇān;
בְּלָבָ֑ן
Laban
Prep‑b | N‑proper‑ms
6030 [e]
way·ya·‘an
וַיַּ֤עַן
And answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹב֙
Jacob
N‑proper‑ms
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
3837 [e]
lə·lā·ḇān,
לְלָבָ֔ן
to Laban
Prep‑l | N‑proper‑ms
4100 [e]
mah-
מַה־
what [is]
Interrog


؟
 
6588 [e]
piš·‘î
פִּשְׁעִי֙
my trespass
N‑msc | 1cs
4100 [e]
mah
מַ֣ה
what [is]
Interrog



 
2403 [e]
ḥaṭ·ṭā·ṯî,
חַטָּאתִ֔י
my sin
N‑fsc | 1cs
3588 [e]

כִּ֥י
that
Conj
1814 [e]
ḏā·laq·tā
דָלַ֖קְתָּ
you have so hotly pursued
V‑Qal‑Perf‑2ms


؟
 
310 [e]
’a·ḥă·rāy.
אַחֲרָֽי׃
me
Prep | 1cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements