Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




2 Kings 4:35
Interlinear Bible


Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.   Copy

×

Məlāḵīm 4:35




 
7725 [e]
way·yā·šāḇ
וַיָּ֜שָׁב
And He returned
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1980 [e]
way·yê·leḵ
וַיֵּ֣לֶךְ
and walked
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1004 [e]
bab·ba·yiṯ,
בַּבַּ֗יִת
in the house
Prep‑b, Art | N‑ms



 
259 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֥ת
one
Number‑fs
2008 [e]
hên·nāh
הֵ֙נָּה֙
here
Adv
259 [e]
wə·’a·ḥaṯ
וְאַחַ֣ת
and one
Conj‑w | Number‑fs
2008 [e]
hên·nāh,
הֵ֔נָּה
here
Adv



 
5927 [e]
way·ya·‘al
וַיַּ֖עַל
and again went up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1457 [e]
way·yiḡ·har
וַיִּגְהַ֣ר
and stretched out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5921 [e]
‘ā·lāw;
עָלָ֑יו
himself on him
Prep | 3ms
2237 [e]
way·zō·w·rêr
וַיְזוֹרֵ֤ר
then sneezed
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
5288 [e]
han·na·‘ar
הַנַּ֙עַר֙
the child
Art | N‑ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
sneezed
Prep
7651 [e]
še·ḇa‘
שֶׁ֣בַע
seven
Number‑fs



 
6471 [e]
pə·‘ā·mîm,
פְּעָמִ֔ים
times
N‑fp
6491 [e]
way·yip̄·qaḥ
וַיִּפְקַ֥ח
and opened
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5288 [e]
han·na·‘ar
הַנַּ֖עַר
the child
Art | N‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5869 [e]
‘ê·nāw.
עֵינָֽיו׃
his eyes
N‑cdc | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements