2 Kings 1:6 |
| 559 [e] way·yō·mə·rū וַיֹּאמְר֨וּ so they said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֜יו to him Prep | 3ms |
| 376 [e] ’îš אִ֣ישׁ ׀ a man N‑ms |
| 5927 [e] ‘ā·lāh עָלָ֣ה came up V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 7125 [e] liq·rā·ṯê·nū, לִקְרָאתֵ֗נוּ to meet us Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 1cp |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 413 [e] ’ê·lê·nū אֵלֵינוּ֮ to us Prep | 1cp |
､ | 1980 [e] lə·ḵū לְכ֣וּ go V‑Qal‑Imp‑mp |
| 7725 [e] šū·ḇū שׁוּבוּ֮ return V‑Qal‑Imp‑mp |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
| 4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֣לֶךְ the king Art | N‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ who Pro‑r |
| 7971 [e] šā·laḥ שָׁלַ֣ח sent V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶם֒ you DirObjM | 2mp |
| 1696 [e] wə·ḏib·bar·tem וְדִבַּרְתֶּ֣ם and say Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑2mp |
| 413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֗יו to him Prep | 3ms |
| 3541 [e] kōh כֹּ֚ה thus Adv |
| 559 [e] ’ā·mar אָמַ֣ר says V‑Qal‑Perf‑3ms |
､ | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 1097 [e] ha·mib·bə·lî הַֽמִבְּלִ֤י [is it] because Prep | Adv |
| 369 [e] ’ên- אֵין־ [there is] no Adv |
| 430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִים֙ God N‑mp |
､ | 3478 [e] bə·yiś·rā·’êl, בְּיִשְׂרָאֵ֔ל in Israel Prep‑b | N‑proper‑ms |
| 859 [e] ’at·tāh אַתָּ֣ה [that] you Pro‑2ms |
| 7971 [e] šō·lê·aḥ, שֹׁלֵ֔חַ are sending V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| 1875 [e] liḏ·rōš לִדְרֹ֕שׁ to inquire Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| bə·ḇa·‘al בְּבַ֥עַל of Prep |
| 1176 [e] zə·ḇūḇ זְב֖וּב Baal-Zebub Prep | N‑proper‑ms |
| 430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֣י the god N‑mpc |
؟ | 6138 [e] ‘eq·rō·wn; עֶקְר֑וֹן of Ekron N‑proper‑fs |
| 3651 [e] lā·ḵên לָ֠כֵן therefore Adv |
| 4296 [e] ham·miṭ·ṭāh הַמִּטָּ֞ה the bed Art | N‑fs |
| 834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ to which Pro‑r |
| 5927 [e] ‘ā·lî·ṯā עָלִ֥יתָ you have gone up V‑Qal‑Perf‑2ms |
| 8033 [e] šām שָּׁ֛ם on that Adv |
| 3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt |
| 3381 [e] ṯê·rêḏ תֵרֵ֥ד you shall come down V‑Qal‑Imperf‑2ms |
| 4480 [e] mim·men·nāh מִמֶּ֖נָּה from Prep | 3fs |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ but Conj |
| 4191 [e] mō·wṯ מ֥וֹת surely V‑Qal‑InfAbs |
| 4191 [e] tā·mūṯ. תָּמֽוּת׃ you shall die V‑Qal‑Imperf‑2ms |
See the chapter
Advertisements