Beatensilveris broughtfrom Tarshish,And goldfrom Uphaz,The workof a craftsmanand of the handsof a goldsmith;Violetand purpleare their clothing;They are allthe workof skilledmen.
For the kinghad at seathe shipsof Tarshishwith the shipsof Hiram;onceevery threeyearsthe shipsof Tarshishcamebringinggoldand silver,ivoryand apesand peacocks.
For the kinghad shipswhich wentto Tarshishwith the servantsof Huram;onceevery threeyearsthe shipsof Tarshishcamebringinggoldand silver,ivoryand apesand peacocks.
Their idolsare silverand gold,The workof man'shands.
Let the kingsof Tarshishand of the islandsbringpresents;The kingsof Shebaand Sebaoffergifts.
Passoverto Tarshish;Wail,O inhabitantsof the coastland.
[As for] the idol,a craftsmancastsit, A goldsmithplatesit with gold,And a silversmith[fashions] chainsof silver.
"Tarshishwas your customerbecauseof the abundanceof all[kinds] of wealth;with silver,iron,tinand leadthey paidfor your wares.
"Your sailwas of fineembroideredlinenfrom EgyptSo that it becameyour distinguishingmark;Your awningwas blueand purplefrom the coastlandsof Elishah.
I liftedmy eyesand looked,and behold,there was a certainmandressedin linen,whose waistwas girdedwith [a belt of] puregoldof Uphaz.
For from Israelis even this!A craftsmanmadeit, so it is not God;Surelythe calfof Samariawill be brokento pieces.
But Jonahroseup to fleeto Tarshishfrom the presenceof the LORD.So he wentdownto Joppa,founda shipwhich was goingto Tarshish,paidthe fareand wentdowninto it to gowith them to Tarshishfrom the presenceof the LORD.
"Woeto him who saysto a [piece of] wood,Awake!'To a mutestone,'Arise!'[And] that is [your] teacher?Behold,it is overlaidwith goldand silver,And thereis nobreathat allinsideit.