2 Corinthians 11:3 - First Nations Version

³ Long ago the evil snake used his trickster ways to take Life Bearer (Eve) down the wrong path. I fear that, in the same manner she was tricked, false message bearers may take you down the wrong path in your thinking and lead you away from your single-hearted loyalty to the Chosen One.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

³ But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

³ But [now] I am fearful, lest that even as the serpent beguiled Eve by his cunning, so your minds may be corrupted and seduced from wholehearted and sincere and pure devotion to Christ. [Gen. 3:4.]

American Standard Version (1901)

³ But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve in his craftiness, your minds should be corrupted from the simplicity and the purity that is toward Christ.

Common English Bible

³ But I’m afraid that your minds might be seduced in the same way as the snake deceived Eve with his devious tricks. You might be unable to focus completely on a genuine and innocent commitment to Christ.

Catholic Public Domain Version

³ But I am afraid lest, as the serpent led astray Eve by his cleverness, so your minds might be corrupted and might fall away from the simplicity which is in Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted, and fall from the simplicity that is in Christ.

2 Corinthians 11:3 Cross References

Matthew 24:24

for false Chosen Ones will rise up and false prophets will appear. They will provide great signs and omens to mislead the people. Even Creator’s Chosen Ones will be tempted to believe them.

John 8:44

Your father is Accuser (Satan), the evil trickster. You are doing what he wants, for he was the first to take the life of another. He stands outside of the truth, because truth has no home in him. He speaks with a forked tongue and twists his words. His lies show who he truly is. He is a liar and the father of all that is false.

Romans 12:8

If your gift is to speak courage and strengthen the hearts of others, then speak bravely. The one whose gift is giving should not hold back. If your gift is leading, lead with honor. And the one whose gift is showing mercy and kindness to others should do so freely, with a glad heart!

2 Corinthians 1:12

We may be bragging, but we are bold enough to tell you that our hearts are pure, for we have walked this road of life in a sacred and true manner. We have not followed the ways of this world, but by the gift of Creator’s great kindness we have walked in a good way before the people of this world, and even more toward you. In the same way, our words to you are as straight as an arrow. We do not speak with forked tongues in our letters to you.

2 Corinthians 11:20

You even let others rule over you as if you were their slaves. You put up with them when they devour your goods, trick you, look down on you, and insult you.

2 Corinthians 11:29

I feel the weakness of any who are weak. I burn with fire in my inner being every time someone is turned away from the good road.

2 Corinthians 2:17

We are not like those who are turning Creator’s message into a way to gain possessions. For in the Chosen One, with Creator looking down on us, we speak truth from our hearts as we represent the Great Spirit.

2 Corinthians 4:2

For this reason we have put an end to shameful ways that are kept hidden in darkness. We do not walk in the ways of a trickster or misrepresent Creator’s message. Instead, under Creator’s watchful eyes we openly speak the truth. In this way, all who hear can know within themselves what kind of people we are.

Galatians 1:6

The Chosen One called you by the gift of his great kindness to walk the road with him. I stand amazed that you would so quickly walk away from him to follow a different good story.

Galatians 2:4

The ceremony was talked about because some who were not true sacred family members had been sneaked in. They crept in to spy on the freedom we have in Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One and to make us slaves to their understanding of our tribal law.

Galatians 3:1

O you foolish ones who live in Land of Pale Skinned People (Galatia)! Did someone put a spell on you? Was it not clearly shown to you that Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One was put to death on a tree-pole—the cross?

Galatians 4:11

I am worried that my work among you has come to nothing.

Ephesians 4:14

No longer will we be like children who are tossed about by the waves and follow every voice they hear in the wind. We will no longer listen to the ones who behave like tricksters with their forked tongues.

Ephesians 4:22

Take off that worn-out and stained outfit of your past life with its selfish desires and worthless ways of thinking. It no longer represents who you are.

Ephesians 6:24

May Creator’s great kindness rest on all who love the Chosen One, with a love that will never grow old or fade away. Aho! May it be so!

Colossians 2:18

Do not permit anyone to talk you out of what the Chosen One has done for you. That kind of humility is only a mask to fool you into humbling yourselves before wayward spirit-messengers. The visions they claim to have seen are only puffed-up images that come from their own prideful imaginations and weak ways of thinking.

Colossians 2:4

I am making this known to you so that no humans behaving like tricksters will fool you with their smooth words and sly arguments.

Colossians 2:8

Make sure no one steals your faith from you with fine-sounding words spoken with hollow tongues. These people make up their own traditions as they follow the lying spirits of the ways of this world, instead of simply trusting in the Chosen One.

1 Thessalonians 3:5

So because I could not bear waiting any longer, I sent He Gives Honor (Timothy) to see whether you were still walking in our spiritual ways. For I feared that the evil trickster may have drawn you away, and our work among you would come to nothing.

1 Timothy 1:3

When I left to travel to Land of Tall People (Macedonia), I urged you to remain at Village of Desire (Ephesus) to instruct certain people not to teach things that are not true

1 Timothy 2:14

Also, Red Clay (Adam) was not fooled by the evil trickster. It was the woman who was fooled and walked where she should not.

2 Timothy 3:13

Bad-hearted people will go from bad to worse. These are humans behaving like tricksters who lead people down the same kind of path they have been tricked into walking.

Titus 1:10

There are many troublemakers with forked tongues and empty words. Most of them are from our own Tribal Members, flesh cutters who require others to participate in the cutting of the flesh ceremony.

Hebrews 13:9

Do not let all kinds of strange teachings take you down a wrong path. For our hearts are made strong by the gift of Creator’s great kindness, not from following rules about what foods to eat. These kinds of rules have not helped those who have followed after them.

2 Peter 3:17

So then, my much-loved friends, since I have warned you ahead of time, stay alert! Then none of these bent and twisted people will lead you down the wrong path and cause you to lose your own spiritual balance.

2 Peter 3:3

I want to remind you, first of all, that in the last days there will come scoffers who will laugh with scorn. Following their own bad hearts,

1 John 2:18

My much-loved children, the time of the end has come! You have heard that a false chosen one is coming. I tell you even now that many false chosen ones have appeared. This is how we know that the time of the end has come.

1 John 4:1

My much-loved friends, do not trust every spirit, but test the spirits of the prophets to see whether Creator sent them, for there are many false prophets who have gone out into the world.

Jude 1:4

For there are some bad-hearted people who have snuck in among you. They twist the gift of Creator’s great kindness into an excuse to give in to uncontrolled selfish pleasures. In doing so, they deny our only Headman and Honored Chief, Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One. It was written long ago that people like this would come to a bad end.

Revelation 12:15

The sea serpent spewed a raging river of water out from its mouth at the woman, to carry her away in its flood.

Revelation 12:9

The great fiery-red sea serpent was thrown down from the spirit-world above. He is the ancient trickster snake, who is also called the evil one and Accuser (Satan). He is the one who takes the whole world down a false path. He was thrown down to the ground, along with all his spirit-messengers.

Revelation 20:2

The spirit-messenger took hold of the fiery-red sea serpent, that ancient trickster snake who is also called the evil one and Accuser (Satan). He wrapped the chain around him and bound him for a thousand winters.