John 3:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 6 And they came to John, and said to him: Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou gavest testimony, behold he baptizeth, and all men come to him.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ He who believes in Him [who clings to, trusts in, relies on Him] is not judged [he who trusts in Him never comes up for judgment; for him there is no rejection, no condemnation–he incurs no damnation]; but he who does not believe (cleave to, rely on, trust in Him) is judged already [he has already been convicted and has already received his sentence] because he has not believed in and trusted in the name of the only begotten Son of God. [He is condemned for refusing to let his trust rest in Christ's name.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ He that believeth on him is not judged: he that believeth not hath been judged already, because he hath not believed on the name of the only begotten Son of God.

Common English Bible

¹⁸ Whoever believes in him isn’t judged; whoever doesn’t believe in him is already judged, because they don’t believe in the name of God’s only Son.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Whoever believes in him is not judged. But whoever does not believe is already judged, because he does not believe in the name of the only-begotten Son of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ He that believeth in him is not judged. But he that doth not believe, is already judged: because he believeth not in the name of the only begotten Son of God.

John 3:18 Cross References

Mark 16:16

That thou mayest know the verity of those words in which thou hast been instructed.

John 1:12

0 And he confessed, and did not deny: and he confessed: I am not the Christ.

John 1:18

6 John answered them, saying: I baptize with water; but there hath stood one in the midst of you, whom you know not.

John 20:31

But the other disciples came in the ship, (for they were not far from the land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

John 3:16

4 For John was not yet cast into prison.

John 3:36

For his disciples were gone into the city to buy meats.

John 5:24

2 There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.

John 6:40

8 I am the bread of life.

John 6:47

5 For my flesh is meat indeed: and my blood is drink indeed.

Romans 5:1

Christ died for us; much more therefore, being now justified by his blood, shall we be saved from wrath through him.

Romans 8:1

But you are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

Romans 8:34

For I wished myself to be an anathema from Christ, for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh,

Hebrews 12:25

Let your manners be without covetousness, contented with such things as you have; for he hath said: I will not leave thee, neither will I forsake thee.

Hebrews 2:3

2 I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.

Hebrews 3:19

There remaineth therefore a day of rest for the people of God.

1 John 3:23

He that loveth not, knoweth not God: for God is charity.

1 John 4:9

8 Fear is not in charity: but perfect charity casteth out fear, because fear hath pain. And he that feareth, is not perfected in charity.

1 John 5:10

9 We know that we are of God, and the whole world is seated in wickedness.

1 John 5:12

1 Little children, keep yourselves from idols. Amen.