2 Kings 9:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 2 And Jehu lifted up his face to the window, and said : Who is this? And two or three eunuchs bowed down to him.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. And Jehu followed after him, and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ When Ahaziah king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. Jehu followed him and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the ascent to Gur, which is by Ibleam. And [Ahaziah] fled to Megiddo and died there.

American Standard Version (1901)

²⁷ But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden-house. And Jehu followed after him, and said, Smite him also in the chariot: and they smote him at the ascent of Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there.

Common English Bible

²⁷ Judah’s King Ahaziah saw this and fled on the road to Beth-haggan. Jehu chased after him. “Do the same to him!” he commanded. They shot him in his chariot on the way up to Gur, near Ibleam. Ahaziah fled to Megiddo and died there.

Catholic Public Domain Version

²⁷ But Ahaziah, the king of Judah, seeing this, fled along the way of the garden house. And Jehu pursued him, and he said, "Strike this one also in his chariot." And they struck him on the ascent to Gur, which is beside Ibleam. But he fled into Megiddo, and he died there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ But Ochozias king of Juda, seeing this, fled by the way of the garden-house. And Jehu pursued him, and said: Strike him also in his chariot. And they struck him in the going up to Gaver, which is by Jeblaam. And he fled into Mageddo, and died there.

2 Kings 9:27 Cross References

1 Kings 21:2

Then Jezabel his wife said to him: Thou art of great authority indeed, and governest well the kingdom of Israel. Arise, and eat bread, and be of good cheer, I will give thee the vineyard of Naboth the Jezrahelite.

1 Kings 4:12

7 Josaphat the son of Pharue, in Issachar.

2 Kings 10:4

And when it was light, he went out, and standing said to all the people: You are just: if I conspired against my master, and slew him, who hath slain all these?

2 Kings 11:1

Let a third part of you go in on the sabbath, and keep the watch of the king's house. And let a third part be at the gate of Sur: and let a third part be at the gate behind the dwelling of the shieldbearers: and you shall keep the watch of the house of Messa.

2 Kings 12:1

Now till the three and twentieth year of king Joas, the priests did not make the repairs of the temple.

2 Kings 12:21

And the Lord gave Israel a saviour, and they were delivered out of the hand of the king of Syria: and the children of Israel dwelt in their pavilions as yesterday and the day before.

2 Kings 14:19

4 And he did that which was evil before the Lord. He departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin.

2 Kings 21:23

And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in all the ways of David his father: he turned not aside to the right hand, or to the left.

2 Kings 8:29

And went in thither: and behold the captains of the army were sitting: and he said: I have a word to thee, O prince. And Jehu said: Unto whom of us all? And he said: To thee, O prince.

Proverbs 13:20

He that walketh in the right way, and feareth God, Cis despised by him that goeth by an infamous way.

Numbers 16:26

1 And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:

2 Corinthians 6:17

For although I made you sorrowful by my epistle, I do not repent; and if I did repent, seeing that the same epistle (although but for a time) did make you sorrowful;

Joshua 17:11

6 And the children of Joseph answered him: We cannot go up to the mountains, for the Chanaanites that dwell in the low lands, wherein are situate Bethsan with its towns, and Jezrael in the midst of the valley, have chariots of iron

Judges 1:27

2 And he dwelt in the midst of the Chanaanites the inhabitants of that land, and did not slay them.

Judges 5:19

4 Blessed among women be Jahel the wife of Haber the Cinite, and blessed be she in her tent.