Strong: H3463 יָשֵׁן yashen - (sleeping) Biblical Hebrew

« Previous

Original Word:	יָשֵׁן
Transliteration:	yashen
Definition:	sleeping
Part of Speech:	Adjective
Phonetic Spelling:	(yaw-shane')
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

asleep, one out of sleep

From yashen; sleepy -- asleep, (one out of) sleep(-eth, -ing), slept.

see HEBREW yashen

Englishman's Concordance

1) sleeping
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H3462
Same Word by TWOT Number: 928a

Brown-Driver-Briggs

I. יָשֵׁןadjectivesleeping; — masculine singular יָשֵׁן1 Samuel 26:7 3t., feminine singular יֲשֵׁנֵה1 Kings 3:20 Cant 52; plural יְשֵׁנִים1 Samuel 26:12; Songs 7:10; construct יֲשֵׁנֵיDaniel 12:2; — asleep, sleeping1 Samuel 26:7,12; 1 Kings 3:20; Songs 5:2; Songs 7:10; so, figurative, Hosea 7:6, explained as=יֶעְשַׁןsmoketh, compare Deuteronomy 29:19, by RS^{J Phil. xvi. 1888, 72; Proph. iv. n. 19} Che with אַמְּהֶם (Ges^{§ 1}. R. 1 a) for אֹפֵהֶם; but < We, their anger sleepeth; of Baal 1 Kings 18:27; in simile of ׳יPsalm 78:65; of dead, as sleeping in dust, Daniel 12:2.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3463. יָשֵׁן (yashen) — 5 Occurrences

1 Samuel 26:7
HEB:שָׁא֗וּל שֹׁכֵ֤ב יָשֵׁן֙ בַּמַּעְגָּ֔ל וַחֲנִית֥וֹ
NAS: lay sleeping inside the circle of the camp
KJV: lay sleeping within the trench,
INT: Saul lay sleeping the circle his spear

1 Kings 3:20
HEB:מֵֽאֶצְלִ֗י וַאֲמָֽתְךָ֙ יְשֵׁנָ֔ה וַתַּשְׁכִּיבֵ֖הוּ בְּחֵיקָ֑הּ
NAS: me while your maidservant slept, and laid
KJV: me, while thine handmaid slept, and laid
INT: beside your maidservant slept and laid her bosom

1 Kings 18:27
HEB:ל֑וֹ אוּלַ֛י יָשֵׁ֥ן ה֖וּא וְיִקָֽץ׃
NAS: or perhaps he is asleep and needs to be awakened.
KJV: [or] peradventure he sleepeth, and must be awaked.
INT: A journey perhaps is asleep and needs to be awakened

Psalm 78:65
HEB: וַיִּקַ֖ץ כְּיָשֵׁ֥ן ׀ אֲדֹנָ֑י כְּ֝גִבּ֗וֹר
NAS: awoke as [if from] sleep, Like a warrior
KJV: awaked as one out of sleep, [and] like a mighty man
INT: awoke sleep the Lord A warrior

Daniel 12:2
HEB: וְרַבִּ֕ים מִיְּשֵׁנֵ֥י אַדְמַת־ עָפָ֖ר
NAS: Many of those who sleep in the dust
KJV: And many of them that sleep in the dust
INT: Many who of the ground the dust