Interlinear Bible |
| 3615 [e] wə·ḵil·lāh וְכִלָּ֣ה And when have finished Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms |
| 175 [e] ’a·hă·rōn- אַֽהֲרֹן־ Aaron N‑proper‑ms |
| 1121 [e] ū·ḇā·nāw וּ֠בָנָיו and his sons Conj‑w | N‑mpc | 3ms |
| 3680 [e] lə·ḵas·sōṯ לְכַסֹּ֨ת covering Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 6944 [e] haq·qō·ḏeš הַקֹּ֜דֶשׁ the sanctuary Art | N‑ms |
| 853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
| 3627 [e] kə·lê כְּלֵ֣י the furnishings N‑mpc |
､ | 6944 [e] haq·qō·ḏeš הַקֹּדֶשׁ֮ of the sanctuary Art | N‑ms |
| 5265 [e] bin·sō·a‘ בִּנְסֹ֣עַ when is set to go Prep‑b | V‑Qal‑Inf |
､ | 4264 [e] ham·ma·ḥă·neh הַֽמַּחֲנֶה֒ the camp Art | N‑cs |
| 310 [e] wə·’a·ḥă·rê- וְאַחֲרֵי־ and Conj‑w | Prep |
| 3651 [e] ḵên, כֵ֗ן then Adv |
| 935 [e] yā·ḇō·’ū יָבֹ֤אוּ shall come V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 1121 [e] ḇə·nê- בְנֵי־ the sons N‑mpc |
| 6955 [e] qə·hāṯ קְהָת֙ of Kohath N‑proper‑ms |
– | 5375 [e] lā·śêṯ, לָשֵׂ֔את to carry [them] Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ but not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 5060 [e] yig·gə·‘ū יִגְּע֥וּ they shall touch V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep |
､ | 6944 [e] haq·qō·ḏeš הַקֹּ֖דֶשׁ any holy thing Art | N‑ms |
| 4191 [e] wā·mê·ṯū; וָמֵ֑תוּ and lest they die Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
| 428 [e] ’êl·leh אֵ֛לֶּה These [are] Pro‑cp |
| 4853 [e] maś·śā מַשָּׂ֥א the things which are to carry N‑msc |
| 1121 [e] ḇə·nê- בְנֵֽי־ the sons N‑mpc |
| 6955 [e] qə·hāṯ קְהָ֖ת of Kohath N‑proper‑ms |
| 168 [e] bə·’ō·hel בְּאֹ֥הֶל in the tabernacle Prep‑b | N‑msc |
| 4150 [e] mō·w·‘êḏ. מוֹעֵֽד׃ of meeting N‑ms |