Interlinear Bible |
| 7493 [e] wat·tir·‘aš וַתִּרְעַ֥שׁ And will tremble Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
| 776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ the land Art | N‑fs |
､ | 2342 [e] wat·tā·ḥōl; וַתָּחֹ֑ל and sorrow Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
| 3588 [e] kî כִּ֣י for Conj |
| 6965 [e] qā·māh קָ֤מָה shall be performed V‑Qal‑Perf‑3fs |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ against Prep |
､ | 894 [e] bā·ḇel בָּבֶל֙ Babylon N‑proper‑fs |
| 4284 [e] maḥ·šə·ḇō·wṯ מַחְשְׁב֣וֹת every purpose N‑fpc |
| 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms |
| 7760 [e] lā·śūm לָשׂ֞וּם to make Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 776 [e] ’e·reṣ אֶ֧רֶץ the land N‑fsc |
| 894 [e] bā·ḇel בָּבֶ֛ל of Babylon N‑proper‑fs |
| 8047 [e] lə·šam·māh לְשַׁמָּ֖ה a desolation Prep‑l | N‑fs |
| 369 [e] mê·’ên מֵאֵ֥ין without Prep‑m | Adv |
| 3427 [e] yō·wō·šêḇ. יוֹשֵֽׁב׃ inhabitant V‑Qal‑Prtcpl‑ms |