Interlinear Bible |
| 6680 [e] way·ṣaw·weh וַיְצַוֶּ֣ה And commanded Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
| 4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ the king Art | N‑ms |
| 853 [e] ’êṯ אֵ֛ת - DirObjM |
| ‘e·ḇeḏ- עֶֽבֶד־ - |
| 5663 [e] me·leḵ מֶ֥לֶךְ Ebed-melech N‑proper‑ms |
､ | 3569 [e] hak·kū·šî הַכּוּשִׁ֖י the Ethiopian Art | N‑proper‑ms |
､ | 559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 3947 [e] qaḥ קַ֣ח take V‑Qal‑Imp‑ms |
| 3027 [e] bə·yā·ḏə·ḵā בְּיָדְךָ֤ with you Prep‑b | N‑fsc | 2ms |
| 2088 [e] miz·zeh מִזֶּה֙ from this [place] Prep‑m | Pro‑ms |
| 7970 [e] šə·lō·šîm שְׁלֹשִׁ֣ים thirty Number‑cp |
| 376 [e] ’ă·nā·šîm, אֲנָשִׁ֔ים men N‑mp |
| 5927 [e] wə·ha·‘ă·lî·ṯā וְֽהַעֲלִ֜יתָ and lift Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶֽת־ - DirObjM |
| 3414 [e] yir·mə·yā·hū יִרְמְיָ֧הוּ Jeremiah N‑proper‑ms |
| 5030 [e] han·nā·ḇî הַנָּבִ֛יא the prophet Art | N‑ms |
| 4480 [e] min- מִן־ out Prep |
､ | 953 [e] hab·bō·wr הַבּ֖וֹר of the dungeon Art | N‑ms |
| 2962 [e] bə·ṭe·rem בְּטֶ֥רֶם before Prep‑b | Adv |
| 4191 [e] yā·mūṯ. יָמֽוּת׃ he dies V‑Qal‑Imperf‑3ms |