Interlinear Bible |
| 3947 [e] way·yiq·qaḥ וַיִּקַּח֩ But took Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 8035 [e] šêm שֵׁ֨ם Shem N‑proper‑ms |
| 3315 [e] wā·ye·p̄eṯ וָיֶ֜פֶת and Japheth Conj‑w | N‑proper‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 8071 [e] haś·śim·lāh, הַשִּׂמְלָ֗ה a garment Art | N‑fs |
| 7760 [e] way·yā·śî·mū וַיָּשִׂ֙ימוּ֙ and laid [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep |
| 7926 [e] šə·ḵem שְׁכֶ֣ם the shoulders N‑msc |
､ | 8147 [e] šə·nê·hem, שְׁנֵיהֶ֔ם of the two of them Number‑mdc | 3mp |
| 1980 [e] way·yê·lə·ḵū וַיֵּֽלְכוּ֙ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
､ | 322 [e] ’ă·ḥō·ran·nîṯ, אֲחֹ֣רַנִּ֔ית backward Adv |
| 3680 [e] way·ḵas·sū וַיְכַסּ֕וּ and covered Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp |
| 853 [e] ’êṯ אֵ֖ת - DirObjM |
| 6172 [e] ‘er·waṯ עֶרְוַ֣ת the nakedness N‑fsc |
– | 1 [e] ’ă·ḇî·hem; אֲבִיהֶ֑ם of their father N‑msc | 3mp |
| 6440 [e] ū·p̄ə·nê·hem וּפְנֵיהֶם֙ and their faces Conj‑w | N‑mpc | 3mp |
､ | 322 [e] ’ă·ḥō·ran·nîṯ, אֲחֹ֣רַנִּ֔ית [were] backward Adv |
| 6172 [e] wə·‘er·waṯ וְעֶרְוַ֥ת and the nakedness Conj‑w | N‑fsc |
| 1 [e] ’ă·ḇî·hem אֲבִיהֶ֖ם of their father N‑msc | 3mp |
| 3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt |
| 7200 [e] rā·’ū. רָאֽוּ׃ they saw V‑Qal‑Perf‑3cp |