Interlinear Bible |
| 3651 [e] lā·ḵên לָכֵ֞ן Therefore Adv |
| 3541 [e] kōh- כֹּֽה־ thus Adv |
| 559 [e] ’ā·mar אָמַ֣ר ׀ says V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֣י the Lord N‑proper‑ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוִ֗ה GOD N‑proper‑ms |
| 3282 [e] ya·‘an יַ֤עַן because Adv |
| 1995 [e] hă·mā·nə·ḵem הֲמָנְכֶם֙ you have multiplied [disobedience] N‑msc | 2mp |
| 4480 [e] min- מִן־ more than Prep |
| 1471 [e] hag·gō·w·yim הַגּוֹיִם֙ the nations Art | N‑mp |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that [are] Pro‑r |
| 5439 [e] sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem, סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔ם all around you Adv | 2mp |
､ | 2708 [e] bə·ḥuq·qō·w·ṯay בְּחֻקּוֹתַי֙ in My statutes Prep‑b | N‑fpc | 1cs |
| 3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
| 1980 [e] hă·laḵ·tem, הֲלַכְתֶּ֔ם have walked V‑Qal‑Perf‑2mp |
| 853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
､ | 4941 [e] miš·pā·ṭay מִשְׁפָּטַ֖י My judgments N‑mpc | 1cs |
| 3808 [e] lō לֹ֣א nor Adv‑NegPrt |
| 6213 [e] ‘ă·śî·ṯem; עֲשִׂיתֶ֑ם kept V‑Qal‑Perf‑2mp |
| 4941 [e] ū·ḵə·miš·pə·ṭê וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י and according to the judgments Conj‑w, Prep‑k | N‑mpc |
| 1471 [e] hag·gō·w·yim הַגּוֹיִ֛ם of the nations Art | N‑mp |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר that [are] Pro‑r |
| 5439 [e] sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם all around you Adv | 2mp |
| 3808 [e] lō לֹ֥א nor Adv‑NegPrt |
| 6213 [e] ‘ă·śî·ṯem. עֲשִׂיתֶֽם׃ even done V‑Qal‑Perf‑2mp |
| s ס - Punc |