Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 27:35


All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

Yəḥezqē’l 27:35

3605 [e]
kōl
כֹּ֚ל
All
N‑msc
3427 [e]
yō·šə·ḇê
יֹשְׁבֵ֣י
the inhabitants
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
339 [e]
hā·’î·yîm,
הָאִיִּ֔ים
of the isles
Art | N‑mp
8074 [e]
šā·mə·mū
שָׁמְמ֖וּ
will be astonished
V‑Qal‑Perf‑3cp
5921 [e]
‘ā·lā·yiḵ;
עָלָ֑יִךְ
at you
Prep | 2fs
4428 [e]
ū·mal·ḵê·hem
וּמַלְכֵיהֶם֙
and their kings
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
8175 [e]
śā·‘ă·rū
שָׂ֣עֲרוּ
will be afraid
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
8178 [e]
śa·‘ar,
שַׂ֔עַר
greatly
N‑ms
7481 [e]
rā·‘ă·mū
רָעֲמ֖וּ
and will be troubled
V‑Qal‑Perf‑3cp
6440 [e]
pā·nîm.
פָּנִֽים׃
[their] countenance
N‑mp

See the chapter