Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 24:13


In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.

Yəḥezqē’l 24:13

2932 [e]
bə·ṭum·’ā·ṯêḵ
בְּטֻמְאָתֵ֖ךְ
In your filthiness
Prep‑b | N‑fsc | 2fs
2154 [e]
zim·māh;
זִמָּ֑ה
[is] lewdness
N‑fs
3282 [e]
ya·‘an
יַ֤עַן
Because
Adv
2891 [e]
ṭi·har·tîḵ
טִֽהַרְתִּיךְ֙
I have cleansed you
V‑Piel‑Perf‑1cs | 2fs
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt



 
2891 [e]
ṭā·hart,
טָהַ֔רְתְּ
you were cleansed
V‑Qal‑Perf‑2fs
2932 [e]
miṭ·ṭum·’ā·ṯêḵ
מִטֻּמְאָתֵךְ֙
of your filthiness
Prep‑m | N‑fsc | 2fs
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
2891 [e]
ṯiṭ·hă·rî-
תִטְהֲרִי־
You will be cleansed
V‑Qal‑Imperf‑2fs



 
5750 [e]
‘ō·wḏ,
ע֔וֹד
anymore
Adv
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
Till
Prep
5117 [e]
hă·nî·ḥî
הֲנִיחִ֥י
I have caused to rest
V‑Hifil‑Inf | 1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2534 [e]
ḥă·mā·ṯî
חֲמָתִ֖י
My fury
N‑fsc | 1cs
 
bāḵ.
בָּֽךְ׃
upon you
Prep | 2fs

See the chapter