Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 11:24


Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

Yəḥezqē’l 11:24

7307 [e]
wə·rū·aḥ
וְר֣וּחַ
And the Spirit
Conj‑w | N‑cs



 
5375 [e]
nə·śā·’aṯ·nî,
נְשָׂאַ֗תְנִי
took me up
V‑Qal‑Perf‑3fs | 1cs
935 [e]
wat·tə·ḇî·’ê·nî
וַתְּבִיאֵ֤נִי
and brought me
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3fs | 1cs



 
3778 [e]
ḵaś·dî·māh
כַשְׂדִּ֙ימָה֙
into Chaldea
N‑proper‑fs | 3fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1473 [e]
hag·gō·w·lāh,
הַגּוֹלָ֔ה
those in captivity
Art | N‑fs
4758 [e]
bam·mar·’eh
בַּמַּרְאֶ֖ה
In a vision
Prep‑b, Art | N‑ms
7307 [e]
bə·rū·aḥ
בְּר֣וּחַ
by the Spirit
Prep‑b | N‑csc
430 [e]
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
of God
N‑mp
5927 [e]
way·ya·‘al
וַיַּ֙עַל֙
and went up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5921 [e]
mê·‘ā·lay,
מֵֽעָלַ֔י
from me
Prep‑m | 1cs
4758 [e]
ham·mar·’eh
הַמַּרְאֶ֖ה
the vision
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
7200 [e]
rā·’î·ṯî.
רָאִֽיתִי׃
I had seen
V‑Qal‑Perf‑1cs

See the chapter