Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 10:16


And when the cherubims went, the wheels went by them: and when the cherubims lifted up their wings to mount up from the earth, the same wheels also turned not from beside them.

Yəḥezqē’l 10:16




 
1980 [e]
ū·ḇə·le·ḵeṯ
וּבְלֶ֙כֶת֙
And when went
Conj‑w, Prep‑b | V‑Qal‑Inf
3742 [e]
hak·kə·rū·ḇîm,
הַכְּרוּבִ֔ים
the cherubim
Art | N‑mp
1980 [e]
yê·lə·ḵū
יֵלְכ֥וּ
went
V‑Qal‑Imperf‑3mp
212 [e]
hā·’ō·w·p̄an·nîm
הָאוֹפַנִּ֖ים
the wheels
Art | N‑mp
681 [e]
’eṣ·lām;
אֶצְלָ֑ם
beside them
Prep | 3mp
5375 [e]
ū·ḇiś·’êṯ
וּבִשְׂאֵ֨ת
and when lifted
Conj‑w, Prep‑b | V‑Qal‑Inf
3742 [e]
hak·kə·rū·ḇîm
הַכְּרוּבִ֜ים
the cherubim
Art | N‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3671 [e]
kan·p̄ê·hem,
כַּנְפֵיהֶ֗ם
their wings
N‑fpc | 3mp
7311 [e]
lā·rūm
לָרוּם֙
to mount up
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
5921 [e]
mê·‘al
מֵעַ֣ל
from
Prep‑m



 
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
the earth
Art | N‑fs
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
5437 [e]
yis·sab·bū
יִסַּ֧בּוּ
did turn
V‑Nifal‑Imperf‑3mp
212 [e]
hā·’ō·w·p̄an·nîm
הָאוֹפַנִּ֛ים
the wheels
Art | N‑mp
1571 [e]
gam-
גַּם־
also
Conj
1992 [e]
hêm
הֵ֖ם
they [were]
Pro‑3mp
681 [e]
mê·’eṣ·lām.
מֵאֶצְלָֽם׃
from beside them
Prep‑m | 3mp

See the chapter