Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mer- וַיֹּֽאמֶר־ And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| lōw ל֥וֹ to him Prep | 3ms |
､ | 6547 [e] p̄ar·‘ōh פַרְעֹ֖ה Pharaoh N‑proper‑ms |
| 1980 [e] lêḵ לֵ֣ךְ Get away V‑Qal‑Imp‑ms |
| 5921 [e] mê·‘ā·lāy; מֵעָלָ֑י from me Prep‑m | 1cs |
| 8104 [e] hiš·šā·mer הִשָּׁ֣מֶר take heed V‑Nifal‑Imp‑ms |
| lə·ḵā, לְךָ֗ to yourself Prep | 2ms |
| 408 [e] ’el- אֶל־ no Prep |
| 3254 [e] tō·sep̄ תֹּ֙סֶף֙ more V‑Hifil‑Imperf.Jus‑2ms |
| 7200 [e] rə·’ō·wṯ רְא֣וֹת and see V‑Qal‑Inf |
| 6440 [e] pā·nay, פָּנַ֔י my face N‑mpc | 1cs |
| 3588 [e] kî, כִּ֗י for Conj |
| 3117 [e] bə·yō·wm בְּי֛וֹם in the day Prep‑b | N‑msc |
| 7200 [e] rə·’ō·ṯə·ḵā רְאֹתְךָ֥ you see V‑Qal‑Inf | 2ms |
､ | 6440 [e] p̄ā·nay פָנַ֖י my face N‑mpc | 1cs |
| 4191 [e] tā·mūṯ. תָּמֽוּת׃ you shall die V‑Qal‑Imperf‑2ms |