Interlinear Bible |
| 3753 [e] hote ὅτε When Adv |
| 1161 [e] de δὲ then Conj |
| 1096 [e] egeneto ἐγένετο it happened that V-AIM-3S |
| 1822 [e] exartisai ἐξαρτίσαι ⇔ had completed V-ANA |
| 1473 [e] hēmas ἡμᾶς we PPro-A1P |
| 3588 [e] tas τὰς the Art-AFP |
| 2250 [e] hēmeras ἡμέρας days N-AFP |
| 1831 [e] exelthontes ἐξελθόντες having set out V-APA-NMP |
| 4198 [e] eporeuometha ἐπορευόμεθα we journeyed V-IIM/P-1P |
| 4311 [e] propempontōn προπεμπόντων accompanying V-PPA-GMP |
| 1473 [e] hēmas ἡμᾶς us PPro-A1P |
| 3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GMP |
| 4862 [e] syn σὺν with Prep |
| 1135 [e] gynaixi γυναιξὶ wives N-DFP |
| 2532 [e] kai καὶ and Conj |
| 5043 [e] teknois τέκνοις children N-DNP |
| 2193 [e] heōs ἕως as far as Prep |
| 1854 [e] exō ἔξω outside Prep |
| 3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS |
| 4172 [e] poleōs πόλεως city N-GFS |
| 2532 [e] kai καὶ And Conj |
| 5087 [e] thentes θέντες having bowed V-APA-NMP |
| 3588 [e] ta τὰ the Art-ANP |
| 1119 [e] gonata γόνατα knees N-ANP |
| 1909 [e] epi ἐπὶ on Prep |
| 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS |
| 123 [e] aigialon αἰγιαλὸν shore N-AMS |
| 4336 [e] proseuxamenoi προσευξάμενοι having prayed V-APM-NMP |