Interlinear Bible |
| 6030 [e] way·ya·‘an וַיַּ֧עַן And answered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 863 [e] ’it·tay אִתַּ֛י Ittai N‑proper‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ the king Art | N‑ms |
､ | 559 [e] way·yō·mar; וַיֹּאמַ֑ר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
､ | 2416 [e] ḥay- חַי־ [As] lives N‑ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms |
､ | 2416 [e] wə·ḥê וְחֵי֙ and [as] lives Conj‑w | N‑msc |
| 113 [e] ’ă·ḏō·nî אֲדֹנִ֣י my lord N‑msc | 1cs |
| 4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ the king Art | N‑ms |
| 3588 [e] kî כִּ֠י surely Conj |
| 518 [e] ’im- אִם־ surely Conj |
| 4725 [e] bim·qō·wm בִּמְק֞וֹם in whatever place Prep‑b | N‑msc |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר in what Pro‑r |
､ | 1961 [e] yih·yeh- יִֽהְיֶה־ shall be V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| 8033 [e] šām שָּׁ֣ם ׀ there Adv |
| 113 [e] ’ă·ḏō·nî אֲדֹנִ֣י my lord N‑msc | 1cs |
| 4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֗לֶךְ the king Art | N‑ms |
| 518 [e] ’im- אִם־ whether Conj |
| 4194 [e] lə·mā·weṯ לְמָ֙וֶת֙ in death Prep‑l | N‑ms |
| 518 [e] ’im- אִם־ or Conj |
､ | 2416 [e] lə·ḥay·yîm, לְחַיִּ֔ים life Prep‑l | N‑mp |
| 3588 [e] kî- כִּי־ even Conj |
| 8033 [e] šām שָׁ֖ם there also Adv |
| 1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֥ה will be V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| 5650 [e] ‘aḇ·de·ḵā. עַבְדֶּֽךָ׃ your servant N‑msc | 2ms |