Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֧אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
8050 [e] šə·mū·’êl שְׁמוּאֵ֛ל Samuel N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל Saul N‑proper‑ms |
– | 5528 [e] nis·kā·lə·tā; נִסְכָּ֑לְתָּ You have done foolishly V‑Nifal‑Perf‑2ms |
3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
8104 [e] šā·mar·tā, שָׁמַ֗רְתָּ You have kept V‑Qal‑Perf‑2ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
4687 [e] miṣ·waṯ מִצְוַ֞ת the commandment N‑fsc |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֤ה of Yahweh N‑proper‑ms |
、 | 430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā אֱלֹהֶ֙יךָ֙ your God N‑mpc | 2ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r |
6680 [e] ṣiw·wāḵ, צִוָּ֔ךְ He commanded you V‑Piel‑Perf‑3ms | 2ms |
3588 [e] kî כִּ֣י for Conj |
6258 [e] ‘at·tāh, עַתָּ֗ה now Adv |
3559 [e] hê·ḵîn הֵכִ֨ין would have established V‑Hifil‑Perf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֧ה Yahweh N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
4467 [e] mam·laḵ·tə·ḵā מַֽמְלַכְתְּךָ֛ your kingdom N‑fsc | 2ms |
413 [e] ’el- אֶל־ over Prep |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל Israel N‑proper‑ms |
5704 [e] ‘aḏ- עַד־ for Prep |
5769 [e] ‘ō·w·lām. עוֹלָֽם׃ ever N‑ms |