Then they slew the Pĕsah on the fourteenth day of the second new moon. And the priests and the Lĕwites were ashamed, and set themselves apart, and brought the ascending offerings to the House of יהוה.
Numbers 9:3 - The Scriptures 2009 “On the fourteenth day of this new moon, between the evenings, perform it at its appointed time. According to all its laws and right-rulings you perform it.” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it. Amplified Bible - Classic Edition On the fourteenth day of this month in the evening, you shall keep it at its appointed time; according to all its statutes and ordinances you shall keep it. American Standard Version (1901) In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in its appointed season: according to all the statutes of it, and according to all the ordinances thereof, shall ye keep it. Common English Bible On the fourteenth day of this month at twilight you will keep it at its appointed time. Keep it according to all its regulations and its customary practices. Catholic Public Domain Version on the fourteenth day of this month, in the evening, according to all of its ceremonies and justifications." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The fourteenth day of this month in the evening, according to all the ceremonies and justifications thereof. |
Then they slew the Pĕsah on the fourteenth day of the second new moon. And the priests and the Lĕwites were ashamed, and set themselves apart, and brought the ascending offerings to the House of יהוה.
But the sovereign and his leaders and all the assembly in Yerushalayim had taken counsel to perform the Pĕsaḥ in the second new moon.
And Yoshiyahu performed a Pĕsaḥ to יהוה in Yerushalayim, and they slew the Pĕsaḥ on the fourteenth day of the first new moon.
And יהוה spoke to Mosheh and to Aharon in the land of Mitsrayim, saying,
‘In the first new moon, on the fourteenth day of the new moon, between the evenings, is the Pĕsaḥ to יהוה.
“Now, let the children of Yisra’ĕl perform the Pĕsaḥ at its appointed time.
For if so, He would have had to suffer often, since the foundation of the world. But now He has appeared once for all at the end of the ages to put away sin by the offering of Himself.