And Qoraḥ, son of Yitshar, son of Qehath, son of Lĕwi, took both Dathan and Aḇiram the sons of Eliyaḇ, and On, son of Peleth, sons of Re’uḇĕn,
Numbers 16:24 - The Scriptures 2009 Speak to the congregation, saying, ‘Move away from around the tents of Qoraḥ, Dathan, and Aḇiram.’ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram. Amplified Bible - Classic Edition Say to the congregation, Get away from around the tents of Korah, Dathan, and Abiram. American Standard Version (1901) Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram. Common English Bible “Speak to the community and say, ‘Withdraw from around the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.’” Catholic Public Domain Version "Instruct the entire people to separate from the tents of Korah, and Dathan, and Abiram." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Command the whole people to separate themselves from the tents of Core and Dathan and Abiron. |
And Qoraḥ, son of Yitshar, son of Qehath, son of Lĕwi, took both Dathan and Aḇiram the sons of Eliyaḇ, and On, son of Peleth, sons of Re’uḇĕn,
Separate yourselves from the midst of this congregation, and let Me consume them in a moment.
So Mosheh rose up and went to Dathan and Aḇiram, and the elders of Yisra’ĕl followed him.
Arise from amidst this congregation, and let Me consume them in a moment. And they fell on their faces.