“And he went out about the third hour and saw others standing idle in the market-place,
Matthew 20:4 - The Scriptures 2009 and said to them, ‘You too go into the vineyard, and whatever is right I shall give you.’ And they went. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 and said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. Amplified Bible - Classic Edition And he said to them, You go also into the vineyard, and whatever is right I will pay you. And they went. American Standard Version (1901) and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. Common English Bible He said to them, ‘You also go into the vineyard, and I’ll pay you whatever is right.’ Catholic Public Domain Version And he said to them, 'You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just. |
“And he went out about the third hour and saw others standing idle in the market-place,
“Having gone out again about the sixth and the ninth hour, he did likewise.
And as יהושע passed on from there, He saw a man called Mattithyahu sitting at the tax office. And He said to him, “Follow Me.” And he rose and followed Him.
And such were some of you. But you were washed, but you were set apart, but you were declared right in the Name of the Master יהושע and by the Spirit of our Elohim.
Masters, give your servants what is righteous and fair, knowing that you also have a Master in the heavens.
Trustworthy is the word, and in this regard I wish you to strongly affirm, that those who have believed in Elohim should keep their minds on maintaining good works. This is good and profitable to men.
Therefore, having girded up the loins of your mind, being sober, set your expectation perfectly upon the favour that is to be brought to you at the revelation of יהושע Messiah,